文海阁

32（第1页）

32

夏尔始终把议员的职业看作一种与人接触的职业：“我们就像是神父。我们给人种种建议，我们向最温顺驯良的人承诺一种灿烂辉煌的未来，我们的问题是同样的，必须让人们前来望弥撒。”由于夏尔最基本的工作就是维持与选民之间的紧密联系，故而，他的工作计量单位一直都是信件。也正因为如此，阿尔丰斯放到他办公桌上的那些厚厚的卷宗让他真有些害怕。“天啊，”他说，“看来，最好还是得创建一个反浪费委员会!”

没有人意料到，由夏尔本人首先发现的一件怪事，就是他对他所负责研究的问题产生了兴趣。这是从未有过的事。当然，他心想，税收本身已经是一个不公正的、简直如宗教裁判所一般的措施，但是从它存在的那一时刻起，还产生了一种更严重的不公正，即有的人缴税，有的人却不缴。前一类人是爱国的，被认为太天真，后一类人则是恬不知耻的，却并不受处罚，这也太让人震惊了。

而他是真诚的。

他问了问数目，结果却没有。

“怎么会呢，没有数目？”

“那是因为……很难评估。”委员会的秘书回答道。

偷漏的税款，从总体上说，至少应该达到了四十个亿，更可信的说法，是六十或七十个亿。天文数字。

夏尔下令好好检查一遍现有的措施，来检查一下申报单，来惩罚弄虚作假。

“这玩意儿，真是一块格鲁耶尔干奶酪，处处都有漏洞啊。”两个星期的清查之后，他这样总结道。

在立法方面，确实有不少的漏洞，只要人们消息灵通，就不难通过网眼侥幸逃脱。由此，存在一个相对新颖的职业，特地创建出来以帮助一些人合乎规矩地偷税漏税，而这一行当，最为经常的，是由财政部的那些前官员在干。

“那是一些‘税务诉讼事务所’。”秘书明确道。

“他们这是在跟国家打官司，是的!至少，它们都是守规矩的吧？”

什么法都不存在。这些前官员可以肆无忌惮地利用他们的才能让客户获利，因为客户自己并无这方面的专长。真的是面包就摆在案板上，绝对有利可图。

于是，夏尔召集各类专家来开听证会。该做的事是显而易见的：加强力度，拧紧螺丝。

“为什么之前没有这么做呢？”夏尔问一个税务检察官，那是一个又高又胖的家伙，西南地方的人，早年没能成为职业橄榄球选手，只因为他有一双花边女工的手，细巧的手指头生来就是为了翻一页又一页的报告书的，他什么都读，什么都记得住。

“我们可以检查一切，主席先生，条件是，请允许我援引，‘不泄露银行家与客户之间关系的秘密’。由于绝大多数的偷税漏税者选择了瑞士，这就把他们打发回了起跑线。”

夏尔瞧了瞧左边，又瞧了瞧右边。委员会的其他成员全都像他一样，茫然若失。

“毕竟，还是有单据凭证在……”

他影射了一次诉讼过程，关涉的是以有税务问题的纳税人名头所做的自动转账。

“于是，这一措施于1925年2月被放弃。因为银行家们不愿意那样做。必须‘保证政府部门的措施不会伤及银行的机密’。”

“如此说来，假如我理解得不错的话……我们就没有任何办法啦!”

“绝对是这样。所有人都认为，假如我们检查富人的话，他们就会把自己的钱转到别处去。请容我再次引用：‘当法国成为一个穷人的国家时，我们又将做什么呢？’”

“您的那些引语都快把我烦死了!”

“那都是您自己写的，主席先生。那是为了1928年您的那次竞选活动。”

夏尔咳嗽了一声，不说话了。

形势变得越发严峻，尤其是因为，1933年的财政预算已经是连续第四年带赤字了，已经从六百万的亏空发展到了六十亿，然后又从六十亿发展到了四百五十亿。国家的债务让经济学家们甚为担忧，后者转而影响了政治家，让他们也忧心忡忡，而政治家，则接着来，让公民们产生了犯罪感。到了这一操心风潮的当口，那就得当场找到钱。于是，纳税人的衣兜就成了最直接被涉及的地方，但是反税法专家协会还从来没有如此地充满敌意过，这让阿尔丰斯十分焦虑。

“反税抗税的运动，向来都曾有过的。”夏尔回答道，而他自己，则给出了鼓励。

星期六到了。阿尔丰斯借口自己在委员会里工作繁忙，每星期只抽出一个下午的时间来谈情说爱。

星期六是“跟阿尔丰斯一起外出的日子”。两个女儿始终在一起，谁都没有解释其中的理由。

事实上，两个姑娘经历着一种进退两难的可怖困境。她们一直无法决定到底谁来嫁给阿尔丰斯。雅馨特并没有否认萝丝的长女地位，但是，一天晚上，在她们的房间里，她特别强调说，那年轻人有朝一日将会成为部长，说不定还会有更高的地位，而她的英语水平要比她姐姐更高，尤其是在使用现在完成时方面。萝丝倒是承认这一点。将如何向求婚者解释她们又重新考虑了这一问题呢？而假如她们之后又要再改变主意的话，那又会发生一些什么呢？她们于是决定，这一决定只属于她们彼此之间的秘密，她们什么都没有对别人说就偷偷地交换了彼此的位置。阿尔丰斯出门时挎上了雅馨特的胳膊，还以为那是萝丝呢。对于他，这一点儿都不会影响到什么，因为他从来就没能区分清楚谁是姐姐谁是妹妹，她们绝对具有同样的丑陋程度。再者说，同时带上两个姐妹，万一他的未婚妻突然被一种狂热的情欲攫住，他还可以避免麻烦呢。

他们去了卢浮宫，两个姐妹为此早已特地做了功课预习，却还是把波提切利的《圣母与圣子》跟巴尔多维内蒂的同名作品给弄混淆了，她们不约而同地开始狂乱不堪的分析，却跟原作风马牛不相及。